{"id":11699,"date":"2020-03-25T10:47:01","date_gmt":"2020-03-25T14:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/?page_id=11699"},"modified":"2020-03-25T11:02:05","modified_gmt":"2020-03-25T15:02:05","slug":"comite-de-la-participation-des-citoyens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/about-us\/conseil-et-comites\/comites-consultatifs-du-reseau\/comite-de-la-participation-des-citoyens\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9 de la participation des citoyens"},"content":{"rendered":"<p><u>Comit\u00e9 de la participation des citoyens <\/u><\/p>\n<p>Le R\u00e9seau canadien des soins aux personnes fragilis\u00e9es attache une grande importance \u00e0 la participation significative des citoyens (les patients, leurs proches et leurs aidants, ainsi que la population en g\u00e9n\u00e9ral) \u00e0 la recherche, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de politiques et de programmes, allant de l\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s \u00e0 la prise, la mise en \u0153uvre et l\u2019examen des d\u00e9cisions. Les faits l\u2019indiquent, lorsque les citoyens participent \u00e0 la prise de d\u00e9cisions, cela contribue \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des patients, \u00e0 faire en sorte que les services de sant\u00e9 sont plus efficaces par rapport aux co\u00fbts, et \u00e0 rehausser la qualit\u00e9 globale du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 de la participation des citoyens est un groupe de personnes qui \u0153uvrent au sein du R\u00e9seau et qui collaborent \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des services destin\u00e9s aux Canadiens \u00e2g\u00e9s et fragilis\u00e9s, leurs proches et leurs aidants par la mobilisation des citoyens et du public.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 de la participation des citoyens a pour mandat d\u2019aider le R\u00e9seau \u00e0 s\u2019assurer que les patients, leurs aidants naturels et l\u2019ensemble de la collectivit\u00e9 participent \u00e0 la planification strat\u00e9gique et op\u00e9rationnelle du R\u00e9seau, et contribuent \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience du patient et de ses aidants \u00e0 l\u2019\u00e9gard du travail que le R\u00e9seau accomplit et finance. La participation des citoyens peut se traduire notamment par une pr\u00e9sence, \u00e0 titre d\u2019utilisateurs des connaissances, au conseil d\u2019administration, au Comit\u00e9 de gestion de la recherche et \u00e0 la plupart des comit\u00e9s consultatifs du R\u00e9seau, ainsi que par une participation significative, toujours \u00e0 titre d\u2019utilisateurs des connaissances, \u00e0 tous les projets de recherche, de mise en \u0153uvre ou d\u2019application des connaissances financ\u00e9s par le R\u00e9seau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comit\u00e9 de la participation des citoyens Le R\u00e9seau canadien des soins aux personnes fragilis\u00e9es attache une grande importance \u00e0 la participation significative des citoyens (les patients, leurs proches et leurs aidants, ainsi que la population en g\u00e9n\u00e9ral) \u00e0 la recherche, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de politiques et de programmes, allant de l\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s \u00e0 la prise,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":0,"parent":11688,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11699"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11716,"href":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11699\/revisions\/11716"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cfn-nce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}